• التعريف بالمقياس

    image 01

        يقوم مقياس المصطلحات باللغة الفرنسية على ترجمة المصطلحات وكذا النصوص القانونية المدرسة في السداسي الثاني من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية، الأمر الذي يفتح المجال لإتقان المهارات الثلاث وهي القراءة والكتابة والإستماع الضرورية لتمكينه من أدوات البحث العلمي، كما يعتبر هذا المقياس دعماً للمحاضرات التي تلقاها الطالب في ميدان الحقوق، بالإضافة إلى أن هذا الأخير يعتبر محفز لدفع الطالب للبحث من خلال مجموعة الإختبارات المقدمة له والتي سيحاول الأستاذ المكلف بالمقياس بتقييمه وتتوجيه طيلة السداسي الثاني.


    الفئة المستهدفة

    المحاضرات موجهة لطلبة السنة الأولى ليسانس جذع مشترك حقوق- السداسي الثاني-

    Cours Destinés aux étudiants de première année licence, deuxième semestre   

    الكلمات المفتاحية: الحق، الشخصية القانونية، الأهلية القانونية، الوقائع القانونية، المشرع، الدستور.

    Mot clés : droit subjectif, la personnalité juridique, la capacité juridique, faits juridique, législateur, constitution.    


المكتسبات القبلية

  • المكتسبات القبلية

    قبل الخوض في غمار مقياس المصطلحات القانونية، لابد من التذكير ببعض المكتسبات القبلية لطالب السنة الأولى ليسانس بحكم أنه قد تلقى في السداسي الأول هذا المقياس

     الذي كان يتمحور حول التعريف بالقاعدة القانونية ومصادرها بالإضافة إلى مصادر القاعدة القانونية وتطبيقاتها، وهذا ما جعله يكتسب بعض المعارف القاعدية من بينها:

    Rappel des notions générales en droit

    تذكير بمفاهيم عامة في القانون

    Définition du mot droit

    تعريف كلمة قانون