أصبحت د ا رسة المصطلحات القانونية تلعب دو ا ر مهما في فهم وتفسير
النصوص التشريعية والتنظيمية، وكذلك في ترجمة الد ا رسات القانونية والفقهية
والاجتهادات القضائية، والباحث سواء كان طالبا أو ممارسا يحتاج إلى وسيلة أو أداة
عمل لفهم مدلول المصطلح الذي يدرسه أو يطلع عليه أثناء مساره الجامعي كطلبة، أو
خلال مساره العلمي أي أثناء التخرج.
من هنا تظهر أهمية د ا رسة المصطلحات في صلتها بمجموعة من المواضيع
الخاصة بالقانون بمفهوميه العام والخاص والتي سيستطيع الدارس من خلالها في
الحقل القانوني التعرف على مختلف استعمالات المصطلح بمقتضى سياقه وذلك
بالوصول إلى إد ا رك معانيه بكل دقة.